Wednesday, December 12, 2007

Elect collector stem, sort of...









Wow, the first 2008 delivery is full of surprise. In spite of controlling stuff in Taiwan, some mistakes are still on. Elect stems arrived with 6061-T6 logo printed on while the are made of 7075-T6 alloy of course. Those of you who will buy them will have a kind of collector stem. Sorry for that.


Allons bon, la première livraison 2008 nous réserve plein de surprise. Malgré un control à Taiwan, des erreurs se sont glissées dans les cartons. Les potences Elect portent un logo 6061-T6 alors qu'elles sont taillées dans le l'aluminium 7075-T6. Ceux d'entre vous qui en achèteront possèderont une sorte de potence collector. Désolé pour cela.